| |
I slipped and twisted my ankle. (독해) |
|
| |
In gym class one day, I slipped and twisted my ankle. After class this boy I'd known forever, Adam, stopped by the nurse's office to see if I was okay. He stayed with me until my mom arrived to take me home. I was still unsteady and started to fall again as I stood up, but Adam caught me and carried me all the way out to the car.
어느 날 체육시간에 있었던 일입니다. 전 미끄러져서 발목을 삐었죠. 수업이 끝난 후 제가 오랫동안 알고 지내던 아담이라는 아이가 양호실로 찾아 왔어요. 제가 별 탈 없는지를 확인하러 온 거죠. 그는 계속 저와 함께 있었습니다. 그러다가 엄마가 오셨죠. 저를 집에 데려가려고 오신 겁니다. 전 그때까지도 몸이 온전치 않아서 일어서다가 다시 넘어졌습니다. 그런데 아담이 저를 붙들었어요. 그리고는 차있는 곳까지 저를 데려다 줬죠.
|
|
|
