You don’t talk like a kid.(회화)  
 
A: Do you understand what I'm saying?
B: You don't talk like a kid.

A: 내가 무슨 말하는지 이해하시겠어요?
B: 넌 말하는 게 어른스럽구나.


▶ Today's Point

You don’t talk like a kid.

직역을 하면 “너는 아이처럼 이야기하지 않는다”가 되지만 “넌 말하는 게 어른스럽다” 정도로 이해한다.

예문:
Don’t talk like a baby.
어린 애처럼 그러지 좀 마.

What makes you talk like that?
왜 그런 식으로 말하는 거야?

 

safe (어휘)
I'm going to take you to lunch. (회화)
He started smoking pot.(독해)
인칭 대명사의 소유격 his (문법)
nice (어휘)
There's much to do.(회화)
The music at my school dance was so loud. (독해)
인칭 대명사의 소유격 your (문법)
careful (어휘)
Sorry about yesterday.(회화)

[이전10개] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [다음10개]