Business Conversation

Business Speak Advanced

Conversation Advanced

 

Business Conversation

Beginer

Level 2

 

¢º ÀüÈ­¿µ¾î 4

¢º ÀüÈ­¿µ¾î 5

¢º º¸°í¼­ 1

¢º º¸°í¼­ 2

¢º ¼­·ùö

¢º ÀçÅ×Å©

¢º ÃâÀå 1

¢º ÃâÀå 2

¢º °øÇ׿¡¼­ 1

¢º °øÇ׿¡¼­ 2

¢º È£ÅÚ¿¡¼­ 1

¢º È£ÅÚ¿¡¼­ 2

¢º ÀºÇà¿¡¼­

¢º ÁÖÅÃÀÓ´ë

¢º ÃâÀå ÈÄ

¢º °ßÀû¼­ ¿äû 1

¢º °ßÀû¼­ ¿äû 2

¢º ¿Ü±¹¼Õ´Ô ¸¶Áß

¢º First Contact 1

¢º First Contact 2

 

 

 

 Á¦ 19°­ - First Contact

 

Receptionist: ¡®¶ó¶ó¡¯ ȸ»çÀÔ´Ï´Ù. ¹«¾ùÀ» µµ¿Í µå¸±±î¿ä?


ȸ»ç¿¡ °É·Á ¿À´Â ÀüÈ­¸¦ ¾î¶»°Ô ¹Þ¾Æ¾ß ÇÏ´Â Áö¿¡ °üÇؼ­´Â ÀüÈ­ ¿µ¾î ºÎºÐ¿¡¼­ ÀÌ¹Ì ´Ù·ç¾ú¾úÁÒ?

Receptionist: Lara Company. What can I do for you today?

Kevin: ¿©º¸¼¼¿ä, ½Ç·ÊÁö¸¸ ¹Ì±¹ ¼öÃâ¿¡ °üÇؼ­ ¹®ÀÇ µå¸±°Ô À־ ÀüÈ­ µå·È½À´Ï´Ù.


¹®ÀÇÇÒ ÀÏÀÌ À־ ÀüÈ­¸¦ ÇÏ´Ù°í ÇÒ ¶§´Â ´Ü¼øÈ÷ ¡®call to ask about ~ ¡® ±¸¹®À» ¾²½Ç ¼öÀÖ½À´Ï´Ù.
Kevin: Hello, I'm calling to ask you about exporting to the United States.

Kevin: ¾È³çÇϼ¼¿ä. Àú´Â ¡®Jefferson & Johnson¡¯ ȸ»çÀÇ Kevin ClainÀÔ´Ï´Ù. ÀúÈñ´Â ¹Ì±¹¿¡ ¼öÃâÀ»

ÇÏ·Á°í Çϴµ¥, ±Í»ç°¡ µµ¿Í ÁÖ½Ç ¼ö ÀÖÀ» °Í °°¾Æ¼­¿ä.


¡®Çѱ¹¿¡ ¼öÃâÀ» ÇÏ·Á°í ÇÏ´Ù¡¯°í ÇÒ ¶§ ¡®We are trying to export to Korea¡¯¶ó°í Ç¥ÇöÇÒ ¼öµµ Àִµ¥¿ä, ÀÌ ±¸¹®ÀÌ ±×´ÙÁö ÀûÇÕÇÑ ¹®ÀåÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÌÀ¯´Â try µ¿»ç´Â ÇÑ ¹ø ½Ãµµ ÇÏ´Ù´Â Àǹ̰¡ Àְŵç¿ä. ±×·¯´Ï±î, ±×³É ½Ãµµ ÇÏ´Ù´Â Àǹ̺¸´Ù´Â ¼öÃâÀ» ½ÃÀÛÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù´Â Àǹ̷Πstart µ¿»ç¸¦ ½á¼­ Ç¥ÇöÇϽô °ÍÀÌ ³ªÀ» µí ÇÕ´Ï´Ù.

Kevin: Hello. I am Kevin Clain with Jefferson & Johnson Company. Our company wants to start exporting to United States and we¡¯re hoping you might be able to help us out.

±â³²: ¾Æ, ¹°·ÐÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª, ¼öÃâÀº Á¦ ´ã´çÀÌ ¾Æ´Ï°í, ½É µ¿¿±¾¾°¡ ¸Ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ÂÊÀ¸·Î

µ¹·Áµå¸®°Ú½À´Ï´Ù.


¡®~¿¡ °üÇÑ ÀÏÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù, ȤÀº ~¿¡ °üÇÑ ¾÷¹«¸¦ ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Ù¡¯°í ÇÒ ¶§ ¡®be in charge of ÀÏ¡¯À» ½á¼­ ³ªÅ¸³À´Ï´Ù.¡®~ is responsible for ¾÷¹«¡¯¶ó´Â Ç¥Çöº¸´Ù´Â ´õ ÀÚÁÖ ¾²À̴ ǥÇöÀÔ´Ï´Ù.
±â³²: Yes. I¡¯m sure we can. Unfortunately, I¡¯m not in charge of exports. That would be Mr. Dong-Yup Shim. But I¡¯ll transfer you to him.

µ¿¿±: ¾Æ, ±×·¯½Ã±º¿ä. ÀúÈñ°¡ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°Àºµ¥¿ä. ÇÑ ¹ø ¸¸³ª ºË°í ÀÚ¼¼È÷ ¾ê±âÇÏ°í

½ÍÀºµ¥, ¾î¶°¼¼¿ä?


¸¸³ª¼­ ¾ê±â¸¦ ÇÏ°í ½Í´Ù°í ÇÒ ¶§´Â ¡®I want to talk to you when we meet¡¯À̶õ Ç¥ÇöÀ» ¾²±â º¸´Ù´Â »ó´ë¹æ¿¡°Ô ¡®~°¡ °¡´ÉÇÑ Áö ¾Æ´Ñ Áö¡¯ÀÇ ¿©ºÎ¸¦ ¹¯´Â ½ÄÀ¸·Î ¸»À» ÇØ¾ß »ó´ë¹æÀÌ ÆíÇÏ°Ô ´À³¢°ÚÁÒ?±×·² ¶§´Â ¡®~ is possible for ~¡¯ÀÇ ±¸¹®À¸·Î ³ªÅ¸³À´Ï´Ù
.
µ¿¿±: Oh, I see. I¡¯m sure we can help you. Would it be possible for us to meet and talk about these things in greater detail?